Журнал. Вестник офтальмологии № 6 — 2020 г.

Обзоры литературы

Literature reviews

В естник оф тальм оло гии 2020 , Т. 136, № 6 , с . 113-120 https://doi.org/10.17116/oftalma2020136061113

Ru ss ian Annals of O ph tha lm o logy = Vestnik O ftal'mologii 2020 , vol. 136, № 6 , pp . 113-120 h ttp s ://do l.o rg /10 .17116 /o fta lm a2020136061113

Лазерные транссклеральные технологии в лечении глаукомы ©П.А. ГАВРИЛИНА', A.A. ГАМИДОВ2, О.И. БАУМ3, A.B. БОАЬШУНОВ2, О.В. ХОМЧИК2, Э.Н. СОБОЛЬ* 'ФГАОУ ВО «Первый МГМУ им. И.М . С еченова» М ин здрава России (Сеченовский Университет), М осква , Россия; 2ФГБНУ «Н аучно -исследовательский институт глазных б олезней » , М осква , Россия; ’И нститут сротонных Технологий Ф ед ер ал ьно го Н аучно -исследовательско го и е н т р а «Кристаллография и ф о тони ка» РАН, М осква- Троиик , Россия В настоящ ее врем я глауком а является одной из ведущих причин н еобр атим ой слепоты во всем мире . Главная цель для с о ­ хранения зрительных ф ункций при глаукоме — это сниж ени е уровня внутриглазного давления (ВГА) как о сн овн о го упр ав ­ ляем о го ф а к т о р а риска про гр ес сиро вани я глаукомной нейрооп тикопатии . В о б з о р е рассм атри ваю тся вопросы эф ф е к т и в ­ ности и бе зоп а сн о с ти различных транссклеральны х л азерны х технологий при лечении глаукомы с опи сани ем м ех ани зм ов сниж ения ВГД. Н а сегодняшний день новые тр ан ссклер ал ьны е л а зерны е технологии , влияющие на увеосклеральный отток и гид ропроницаемость склеры , отличаются меньшей травм атичностью и б ол ее шалящим х ар актером воздействия . Это ука ­ зы ва ет на их пер сп екти вно с ть при лечении п ациен тов на ранних стадиях глаукомы , а не только при терминальной глау­ ком е с болевым синдром ом в кач естве так н а зы ваемой хирургии отчаяния . Ключевые слова: глаукома, склера, цилиарное тело, транссклеральная ииклофотокоагуляция, импульсно-периолическое лазерное излучение, лазер, увеосклеральный отток, гилропроницаемость. РЕЗЮМЕ

И Н Ф О РМ А Ц И Я О Б АВТОРАХ: Г аврюш н а П .Д . — h ttp s : / /o rc id .o rg /0 0 0 0 -0 0 0 l-5 0 2 3 -3 4 0 9 ; e-m a il: polina_1517@m ail.ru Г амидов A.A. — h ttp s://o rc id .o rg /0000 -0002 -9192 -449X Баум О .И . — h ttp s ://o rc id .o rg /0000 -0002 -9076 -7154 Больш унов A.B. — h ttp s ://o rc id .o rg /0000 -0002 -2316 -9920 Х ом чи к О.В. — h t tp s ://o rc id .o rg /0000 -0001 -7755 -7016 С оболь Э .Н . — h ttp s ://o rc id .o rg /0000 -0002 -6081 -8918 Автор, ответственный за переписку: Гаврилин а П .Д . — e-m a il: po lina_1517@m ail.ru

КАК Ц И ТИ РО ВА Т Ь : Гаврилина П .Д ., Гамидов A.A., Баум О. И., Больш унов A .B ., Х ом чик О .В ., С оболь Э .Н . Л азерны е тр ан сс кле р ал ьны е технологии в л е ч е н и и глаукомы . Вестник офтальмологии. 2020; 136(6): 113—120. h t tp s : / /d o i .o rg /1 0 .17116 /o f ta lm a2020136061113

Transscleral laser therapy in the treatment of glaucoma © P .D . GAV R IL IN A 1, A .A . G A M ID O V 2, 0 .1 . B A UM 3, A .V . B O L S H U N O V 2, O .V . K H O M C H IK 2, E .N . S O B O L 3 Ч.М. S ech en o v First M o scow S tate M ed ica l Un iversity (Sechenov University), M o scow , Russia; 2Research Institute o f Eye D iseases , M o scow , Russia; in s t i t u t e o f Pho ton T e chno log ie s o f th e Federal Sc ientific Research C en tre «C rysta llography a n d P ho ton ics" , Troitsk, M o scow , Russia N ow ad ay s g lau com a is o n e o f the lead ing c a u se s o f irreversib le b l indn e ss w o r ldw id e . The m a in goal in p re se rva tion o f vision in g lau com a pa tien ts is red u c in g in trao cu la r p re ssu re (IOP), w h ich is co n s id e re d th e m a in con tro l le d risk fac to r for p rog ression o f g la u c om a to u s op t ic n eu ro p a th y . The a r t ic le d iscu sse s th e e f fec tiveness an d safety o f v a r iou s transsc le ra l laser te ch n o lo g ie s in th e trea tm en t of g lau com a . M ode rn transsc lera l laser te chno log ie s th a t affect th e uveosc le ra l d ra in ag e and sc leral h yd ro -p e rm e ­ ab ility a re less traum a t ic a n d m o re gen tle m ak ing th em p rom is ing in th e t re a tm en t of p a t ien ts w ith ea r ly stages o f g lau com a , an d no t on ly in term ina l g lau com a w ith pa in synd rom e resis tan t to con v en t io n a l tre a tm en t ("last resort surgery"). Keywords: glaucoma, sclera, ciliary body, transscleral cyclophotocoagulation, laser, uveoscleral drainage, scleral permeability. ABSTRACT

IN FORM AT ION ABOUT T H E AUTHORS : G av rilina P .D. — h t tp s : / /o rc id .o rg /0000 -0001 -5023 -3409 ; e-m a il: polina_1517@mail.ru

G am idov A.A. — h t tp s://o rc id .o rg /0000 -0002 -9192 -449X Baum O .I. — h t tp s : / /o rc id .o rg /0000 -0002 -9076 -7154 Bolshunov A.V. — h ttp s://o rc id .o rg /0000 -0002 -2316 -9920 Khom ch ik O.V. — h ttps://o rc id .o rg /0000 -0001 -7755 -7016 Sobol E .N . - h ttps://o rc id .o rg /0000 -0002 -6081 -8918 Corresponding au thor: Gavrilina P.D. — e-m a il: polina_1517@mail.ru

TO C IT E T H IS ARTICLE: Gavrilina PD , Gam idov AA, Baum 01 , Bolshunov AV, Khomch ik OV, Sobol EN . Transscleral laser therapy in the trea tm en t o f glaucoma. The Russian Annals of Ophthalmology = Vestnik oftal’mologii. 2020; 136(6): 113—120. (In Russ.), https://doi.org/10.17116/oftalma2020136061113

113

RUSSIAN ANNALS OF OPHTHALMOLOGY 6, 2020